6. dnevi kočevarske kulture


Zaradi epidemije korona virusa, bodo 6. dnevi kočevarske kulture, ki bodo letos potekali v Občini Semič, prestavljeni (po prvotnih načrtih naj bi potekali med 4.in 6. junijem 2020). Nov termin je prireditev je med 28.8.2020 in 30.8.2020.

Prireditev poteka pod častnim pokroviteljstvom predsednika RS Boruta Pahorja.

počitniške ustvarjalnice z osnovami kočevarščine
Zveza kočevarskih organizacij in Zavod Mošnice-Moschnitze vabita otroke na počitniške ustvarjalnice pri katerih se bodo preko igre seznanili z osnovami kočevarščine, se igrsli in družili s sovrstnikiin ustvarjali zanimive izdelke iz fimo mase, filca, volne, perlic, moos gume in drugih materialov. Ustvarjalnice bodo potekale vsak dan od osme do dvanajste ure v Dvorani Augusta Schauerja v Kočevskih Poljanah.  (v stavbi poleg cerkve). Počitniško ustvarjanje je za otroke popolnoma brezplačno, saj je projekt podprlo Ministrstvo za kulturo RS.   Zaradi lažje organizacije prosimo, da starši otroke prijavite na doch@gottscheer.si ali na tel. 051 709 990 (v popoldanskem času). Napišite ime, priimek, starost otroka in telefonsko številko enega od staršev. Sporočite tudi, če otrok potrebuje prevoz.  Malica iz nahrbtnika.
Potek: 3.7.2019-10.7.2019
8.00-9.00 prihod otrok, organizirane družabne in športne igre
9.00-9.45 spoznavanje kočevarskih besed, utrjevanje besednega zaklada ob pesmi in igrah, izdelovanje plakatov ipd.
9.45-10.00 malica, druženje
10.00- 10,45 kočevarske in druge igre
10.45-12,00 ustvarjanje iz različnih materialov
12.00 odhod udeležencev
Poleg osnov kočevarščine bodo otroci  spoznali tudi številne nove družabne igre pri katerih se bodo naučili sodelovati s sotekmovalci.
Vabljeni.

5. dnevi kočevarske kulture, kočevje 2019
Göttscheabarisch- predstavitev kočevarskega jezika, Pokrajinski muzej Kočevje, torek, 24.9.2019 ob 18.00 uri. Več na http://www.gottscheer.eu/moschnitze/home.html
Likovna kolonija, Koprivnik, 28.9.2019 med 9.00 in 16.00 uro. Prevoz iz Semiča bo organiziran ob 8.00 uri. Vabimo vse, ki radi ustvarjate, pridite  na likovno kolonijo. Organizator likone kolonije je Zveza kočevarskih organizacij, partnerji pri projektu so OŠ Belokranjskega odreda Semič in Društvo likovnih ustvarjalcev Semič. Projekt je finančno podprlo Ministrstvo za kulturo RS.
Udeleženci bodo slikali kočevarsko kulturno dediščino v vasi Koprvnik pod mentorstvom likovnih pedagogov,  mag. Vlaste Henigsman in Mihe Henigsmana. Za platna, barve, kosilo ipd. bo poskrbljeno. Vabljeni, da se prijavite na naslov zveze: gottscheer.si@gmail.com 

5. dnevi kočevarske kulture

pet let zveze kočevarskih organizacij

Kratek filmček o dejavnosti Zveze in njenih članic 

Več...
4. dnevi kočevarske kulture
 LIKOVNA KOLONIJA

V soboto, 15.9.2018 Vas vljudno vabimo na likovno kolonijo pod vodstvom mentorjev mag. Vlaste Henigsman in Mihe Henigsmana. Likovna kolonija bo potekala na Malem Riglju pri KOčevskih Poljanah v Občini Dol. Toplice.
Za platna in barve ter kosilo udeležencev bo poskrbljeno. Vabljeni Tudi začetniki, ki vas veseli slikanje na platno.
Projekt je podprlo Ministrstvo za kulturo RS.

FILMSKA DELAVNICA
V nedeljo, 16.9.2018 vas vabimo na filmsko delavnico pod mentorstvom režisrja, producenta in igralca dr. Uroša Zavodnika. Zborno mesto je ob 9.00 pred Dvorano Augusta Schaura v Kočevskih Poljanah. Po teoretičnem uvodu se boste oddpravili v okolico in snemali lepe detajle kočevarske kulturne in arhitekturne dediščine. Iz vaših posnetkov in fotografij bo nastal film o kočevarski kulturni dediščini za youtube. Pokažimo svetu lepoto naših krajev in dediščino, ki smo jo podedovali po naših prednikih!
Projekt je podprlo Ministrstvo za kulturo RS.

 

občni zbor ZVEZE
10.3.2018 je bil volilni občni zbor Zveze kočevarskih organizacij. Na občnem zboru je bilo za naslednja štiri leta izvoljeno naslednje vodstvo
Andrej Černe, predsednik
Podpredsedniki::
Mihael Petrovič st.
Ciril Vrščaj
Anita MAtkovič
in za blagajnika:
Darka Matko


ZAVOD MOŠNICE VABI:

POROČILO Z RAZSTAVE

KNJIŽNI DAR MOHORJEVE IN URADA AVSTRIJSKEGA ZVEZNEGA KANCLERJA
6.3.2018
Od leta 2002 poteka ob sodelovanju Republike Avstrije – Urada zveznega kanclerja in Mohorjeve družbe iz Celovca akcija Podarimo knjige, v okviru katere je bilo doslej socialnim in humanitarnim ustanovam podarjenih preko 55.000 izvodov knjig, katerihskupna vrednost
presega 850.000 €.
Urad zveznega kanclerja Republike Avstrije in Mohorjeva družba iz Celovca sta se odločila, da tudi letos podarita knjige Zvezi kočevarskih organizacij.Knjige oz. vrednostni bon v višini 1500 evrov (lansko leto v višini 2000 evrov) sta letos v imenu Zveze sprejela podpredsednik, dr. Mihael Petrovič in častni predsednik Zveze kočevarskih organizacij dipl. ing. Erik Krisch.
Zveza kočevarskih organizacij se zahvaljuje Mohorjevi družbi in Uradu zveznega kanclerja, da sta nam že drugo leto zapotred namenilaknjižni dar.


2017
2018
 slikA 1 iz l.2017 (predsednik Mohorjeve Ivan Olip, Andrej Černe, Zveza koč. org. in mag. Sgrid Berka, veleposlanica R. Avstrije. Slika 2: Letošnji knjižni dar je sprejel dr. Mihael Petrovič st.
SLIKE: (Foto Verlag Hermagoras/ Mohorjeva družba) 

srečanje z avstrijskim predsednikom
Predstavniki društev nemško govoreče narodne skupnosti v Sloveniji so se 23.5.2017 v Mariboru srečali s predsednikom Avstrije Dr Alexandorm van der Bellnom. Med njimi so bili tudi predstavniki Kočevarjev. V imenu Zavoda Mošnice- Moschnitze se je srečanja udeležil dipl. ing. Erik Krisch, v imenu Zavoda Nesseltal Koprivnik Matjaž Matko in prof. Milan Škrabec, v imenu TD Pod Srebotnikom Urška Kop in Mojca Pogačnik, v imenu DKS Marjan Štangelj in Hans Jaklitsch. Seveda je bil navzoč tudi predsednik Zveze kočevarskih organizacij dipl. ing. Andrej Černe.Predstavniki kočevarskih društev so predsedniku predstavili delo zadnjih dveh let in mu predstavili načrt za l. 2017.

Predsednik Avstrije pozdravlja predsednika Zveze kočevarskih organizacij Andreja Černeta. Spredaj Erik Krisch in desno Matjaž Matko.
.
3. dnevi kočevarske kulture
ZA NOVINARJE
Vabljeni na 3. DNEVE KOČEVARSKE KULTURE od 25. do 28. maja 2017 v Semiču in okolici.

To je projekt treh občin (Dolenjske Toplice, Kočevje in Semič), katerega namen je ohranjaje kočevarske kulture, ki počasi izginja.

Prireditev poteka pod častnim pokroviteljstvom predsednika RS Boruta Pahorja. 

Kočevarji ali Kočevski Nemci (Gottscheer) so nekdanja nemško govoreča skupnost, ki je živela na Kočevskem, na nemškem jezikovnem otoku,  katerega središče je bilo mesto Kočevje. Svoj jezik, bavarsko narečje kočevarščino, so ohranjali več kot 600 let od naselitve okoli leta 1330 vse do izselitve 1941, danes pa ga na Kočevskem in po svetu govori le še nekaj sto ljudi.

Četrtek, 25. maj 2017
Kulturni center Semič

ob 18. uri OTVORITVENA SLOVESNOST

  • Vokalna skupina Cantate Domino
  • Folklorna skupina TD Pod Srebotnikom
  • Učenci OŠ Belokranjskega odreda Semič

Kulturni center Semič, Zveza kočevarskih organizacijj, Zavod Mošnice - Moschnitze, 

OŠ Belokranjskega odreda Semič

RAZSTAVE:

  • Nekdanji nemški jezikovni otok na Kočevskem
    Pokrajinski muzej Kočevje, avtor dr. Maitja Ferenc
    Kulturni center Semič
  • Kočevarska kultura na platnu
    likovna dela likovnih kolonij kočevarske kulture preteklih let
    Društvo likovnih ustvarjalcev Semič, OŠ Belokranjskega odreda Semič, Zveza kočevarskih organizacij
  • Razstava knjig o Kočevarjih
    Knjižnica Črnomelj - Krajevna knjižnica Semič

Petek, 26. maj 2017
Kulturni center Semič

9.30 V DEŽELI KAČARIJI
        lutkovna igrica za otroke
        Pokrajinski muzej Kočevje

19.00 MASLO ZA KRALJA
         predstavitev knjige Mihaela Petroviča ml.
         Zavod Mošnice - Moschnitze

Sobota, 27. maj 2017
Železniška postaja Semič, Bar Smile

9.00                     NAZAJ DOMOV, pohod
                           (Železniška postaja Semič - Gaber - Vimol - Ašelice - Divji potok - Črmošnjice)
                           Štartnina: 5,00 € (obrok in pijača na cilju)
                           Dolžina pohoda: 10 km  Trajanje pohoda: 4,5 h
                           Planinsko društvo Semič

od 9.00 do 16.00  LIKOVNA KOLONIJA
                           Društvo likovnih ustvarjalcev Semič, Zveza kočevarskih organizacij

Gasilski dom Črmošnjice

od 9.00 do 16.00   PODOBE ČRMOŠNJIC SKOZI ČAS NA RAZGLEDNICAH, razstava
                             Matjaž Matko

Gasilski dom Črmošnjice

14.00                     ZAKLJUČEK POHODA

                             Folklorna skupina TD Pod Srebotnikom
                             dr. Helena Jaklitsch, kratek pregled zgodovine Črmošnjic
                             POBOLLITSӘ, predstavitev in pokušina kočevarske sladice
                             DPŽ Kočevske, Zavod Mošnice - Moschnitze


Nedelja, 28. maj 2017
Planina, gozdarski dom z okolico

od 9.00 - 15.00  KOČEVARJI IN ROKODELSTVO SKOZI DELAVNICE
                        KUD Jože Mihelčič Semič - zgodovinska sekcija

                        - prikaz izdelave skodel
                        - pletenje košar
                        - izdelava pasti za polhe
                        - stojnice kulinarike
                        - razstava v gozdarskem domu (živalski in rastlinski svet okoli Mirne gore)
                        - ogled cerkve sv. Elije in ohranjenega kočevarskega pokopališča

Planina, gozdarski dom

10.00                VODEN POHOD PO UČNI POTI PLANINA - MIRNA GORA
                        Zavod za gozdove Slovenije, OE Novo mesto

Planina, cerkev sv. Elije

14.00                SVETA MAŠA ZA POKOJNE PREBIVALCE KOČEVARSKIH VASI

Planina, gozdarski dom

15.00                ZAKLJUČEK 3. DNEVOV KOČEVARSKE KULTURE     

                        Nastopajo: otroška skupina Zavoda Mošnice- Moschnitze
                         Plesna skupina Tončka Pluta, Semič

Dobrodošli! 


otvoritev fotografske razstave marije zupančič, Kočevske poljane, dvorana augusta schaura, 17.4.2017 ob 19.00 uri

TEČAJ KOČEVARŠČINE

Zveza kočevarskih organizacij organizira tečaj kočevarščine za odrasle. Tečaj bo potekal ob četrtkih ob 17.00 uri v Bistrici pri Črnomlju. Tečaj je namenjen začetnikom in bo poleg osnov jezika vključeval tudi spoznavanje kulture in običajev. Uvodno srečanje bo v četrtek, 15.12.2016 ob 17,00 uri.

Tečaj bo za udeležence brezplačen. 
Prijavite se lahko na mail gottscheer.si@gmail.com ali na tel. 040 373 070 oz. 07 30 66 234 ali pridete na uvodno srečanje. 
     Vabljeni.

Obisk  avstrijske veleposlanice

 

28.11.2016 je veleposlanica Republike Avstrije v Sloveniji ga.mag. Sigrid Berka obiskala Zvezo kočevarskih organizacij v Bistrici. Vodstvo zveze je  veleposlanico obvestilo o delovanju zveze in njenih načrtih za prihodnost. V imenu Zveze kočevarskih organizacij so veleposlanico sprejeli: dipl. ing. Anrej Černe, predsednik, namestniki dr. Mihael Petrovič, mag. Ciril Vrščaj in Irena Kapš ter v imenu Zavoda Nesseltal Koprivnik g. Matjaž Matko..
Ob tej priložnosti je veleposlanica obiskala tudi prostore Zavoda Mošnice- Moschnitze v Kočevskih Poljanah in Zavoda Nesseltal Koprivnik v Koprivniku pri Kočevju.





Knjigo Mihaela Petroviča, ki stane 20 evrov, lahko kupite pri Zavodu Mošnice (tel. 068 183 152 ali pri g. Petroviču 041 778 945)
Knjiga Mihaela Petroviča ml. na 270 straneh prinaša zgodbe 75 znanih osebnosti, ki so bile tako ali drugače povezane s Kočevsko. Med osebnostmi najdemo tako slikarje, kot npr. Michaela Ruppeja, glasbenike, misijonarje, zdravnike,politike in vojaške oficirje kot gospodarstvenike kot je rodovina Kapsch z Dunaja, ki še danes pomembno vpliva na gospodarske odločitve sosednje države. Johann Kapsch (1845-1921) namreč izhaja iz Travnega Dola* Drandul na Kočevskem, česar se potomci dobro zavedajo.


2. DNEVI KOČEVARSKE KULTURE

ZAHVALA: Zveza kočevarskih organizacij se zahvaljuje vsem , ki ste kakaorkoli pomagali pri izvedbi 2. dni kočevarske kulture v Kočevju. V prvi vrsti se zahvaljujemo Občini Kočevje in županu g. dr. Vladimirju Prebiliču, Pokrajinskemu muzeju Kočevje, Zavodu za turizem Kočevje, g. Mihaelu Petroviču jun., Kulturnemu centru Kočevje, vsem nastopajočim (Cantate Domino, Pihalni orkester Kočevje, učencem glasbene šole Kočevje, učencem OŠ Belokranjskega odredaSemič, Ansamblu Draušnik... ) Zavodu Nesseltal Koprivnik, Zavodu Mošnice- Moschnitze, Društvo podeželjskih žena Kočevske, Tržnici Kočevje, župniji Kočevje, mag. Vlasti Henigsman in Društvu likovnih ustvarjalcev Semič, Knjižnici Kočevje, dr. Urošu Zavodniku in mag. Hermanu Leustiku, Radiu Univox in TV Kočevje, Ministrstvu za kulturo RS, ki je omogočilo nastop otrok in likovno kolonijo, Nemškemu veleposlaništvu v Ljubljani... Še posebna zahvala gre predsedniku države g. Borutu Pahorju, ki se je udeležil otvoritve. Prav tako se zahvaljujemo vsem voditeljem in poročevalcem, ki so o dogodkih poročali, vsem sponzorjem in obiskovalcem prireditev. Opravičujemo se, če smo koga izpustili: obvestite nas in z veseljem bomo napako popravili, saj želimo, da so imenovani vsi, ki so pomagali pri uspešni izvedbi 2. dni kočevarske kulture v Kočevju in vas hkrati vabimo na 3. dneve kočevarske kulture v Občino Semič...

Otvoritev spominske plošče dvornemu svetniku, mag. Romanu Erichu Petschetu, v ponedeljek, 12.9.2016 ob 18,00 uri. Več na http://www.gottscheer.eu/moschnitze/home.html


Koncert ansambla draušnik           

Več o članih ansambla Draušnik

Program

Zveza kočevarskih organizacij bo sodelovala z dvema prireditvama in sicer z likovno kolonijo, ki bo potekala v soboto, 17.9.2016 od 9,00 dalje. Likovna kolonija bo potekala pod mentorstvom mag. Vlaste Henigsman. Projekt je podprlo Ministrstvo za kulturo R Slovenije. 

Društvo likovnih ustvarjalcev SemičMKRSObčina Kočevje

Prav tako bomo v soboto, 17.9.2016 sodelovali z nastopom otrok: projekt učenja otrok v obliki krožka na OŠ Belokranjskega odereda je podprlo Nemško veleposlaništvo v Ljubljani, sam nastop v Kočevju pa Ministrstvo za kulturo R. Slovenije. YABLJENI

OŠ Belokranjskega odreda Semič.Nemško veleposlaništvo

Predstavitev knjige

V okviru Dnevov kočevarske kulture vabljeni
v četrtek, 15.9.2016, ob 19.30 v Pokrajinski muzej Kočevje
na predstavitev knjige Mihaela Petroviča ml. 
MASLO ZA KRALJA.


poletje na kočevskem rogu

Vabljeni na prireditve, ki bodo potekale v julija 2016 in med drugim predstavile tud kočevarsko kulturno dediščino. Program prireditev poiščite na spodnji povezavi. Vabljeni.

Poletje na Kočevskem rogu

KOČEVARŠČINA NA ŠOLI

Zveza kočevarskih organizacij je v šolskem letu 2015/16 organizirala pouk kočevarščine skozi  igro na OŠ Belokranjeskega odreda Semič v obliki krožka. Projekt je podprlo Nemško veleposlaništvo v Ljubljani.

Nemško veleposlaništvo
Učenci OŠ Semič so v kočevarščini nastopili na prireditvi ob 25- letnici državnosti  v Kulturnem centru Semič.  Na sliki vidimo: Ringlain aüstoiln

LITERARNI VEČER

Zveza kočevarskih organizacij, Zavod Mošnice in Pokrajinski muzej Kočevje
V torek, 3.11.2015 ob 17.30 Vas vljudno vabimo na literarni večer z učiteljem, pesnikom, pisateljem, dolgoletnim urednikom Gottscheer Zeitunga, in prevajalcem g. Ludwigom Krenom. Literarni večer bo potekal v Predavalnici Pokrajinskega muzeja v Kočevju. Z literatom se bomo preko njegovih del in spominov popeljali v predvojni čas in življenje na Kočevskem. Ker je velik del njegovega ustvarjanja potekal v kočevarščini, bodo slušatelji pouka kočevarščine, vsaj delček te njegove zapuščine predstavili tudi v njegovem maternem jeziku. Sodelovala bo tudi pevska skupina Zavoda Mošnice in otroška skupina v kočevarskih nošah. Vstopnine ni.
Vabljeni! 

VABILO



kontakt

  • Mail
  • Zveza kočevarskih organizacij
  • Bistrica 1, 8340 Črnomelj  

ZVEZA KOČEVARSKIH ORGANIZACIJ

Zveza  kočevarskih organizacij zastopa interese Kočevskih Nemcev v Sloveniji in jih predstavlja  javnosti. Glavna skrb zveze je ohranitev kočevarskega jezika, specifične kulture tega nekdanjega jezikovnega otoka, njegove bogate tradicije in običajev. Eno od pomembnih težišč delovanja  zveze je vzdrževanje stika z društvi izseljenih Kočevarjev, z drugimi manjšinskimi organizacijami kot tudi z državnimi institucijami v Sloveniji in tujini. m. Več